Zone de Texte: Adji BATOUBAKA CONTEUR GRIOT Ecrivain Spectacles – Ateliers d’écriture – Créations – Mises en scène Tous Publics – Tous Lieux Tél. / Fax 02 32 08 62 45 Tél. Portable 06 70 58 42 69 Email : abatoubaka@wanadoo.fr Site :

 

 

 

 

Introduction

CHAMPS D’INTERVENTION

PROPOSITIONS ARTISTIQUES

LA LIBRAIRIE : LE GRAND LIVRE

Qui est Adji BATOUBAKA

 

 

 

 

 

 

Zone de Texte: INTRODUCTION Vous avez un projet autour du conte ? Vous cherchez une évasion ? Vous souhaitez remonter la mémoire du temps ? Vous voulez boire à la source, la sagesse millénaire ? Notre rôle est de vous faire découvrir et aimer le conte dans toute sa plénitude, à travers : Un vaste répertoire de contes, légendes et mythes de tous pays § Contes africains (Patrimoine traditionnel) § Légendes d’ailleurs (Inde, Chine, Japon…) § Adaptations et mise en scène § Créations et improvisations en toutes circonstances - Le savoir-faire du Conteur-Griot qui s’adapte à son public Le conteur tient toujours compte de l’âge, de la maturité et surtout de « l’environnement » dont est issu son auditoire. En un mot, « le conteur raconte une histoire à quelqu’un ! ». Lorsque le public est de tout âge, le conteur touche d’abord les benjamins, ensuite les cadets et enfin les aînés. Quel que soit le public, le conteur-Griot met tous les atouts de son côté afin de produire un spectacle fondé sur une exigence artistique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour au sommaire

 

 

 

Zone de Texte: A – CHAMPS D’INTERVENTION Ecoles maternelles et primaires, bibliothèques et centres aérés Notre répertoire s’oriente vers les contes et légendes ayant une valeur éducative. Le conte, à la fois évasion et remue-méninges (imagination–dialogue–échange-communication) permet à l’enfant de s’exprimer, de se réaliser tantôt comme héros, tantôt comme auteur. Les différentes péripéties de l’histoire entraînent la mémoire, stimulent l’imagination et suscitent l’activité créatrice. Le rôle des différents personnages (bon-mauvais, bête-sage, rapide-lent, prudent-imprudent…) éveille le sens critique, attire l’attention, les obstacles à écarter ou à surmonter et les dangers à éviter. En un mot, le conte s’inscrit dans le projet de l’école dont les mots clefs sont : la laïcité, la citoyenneté et la sociabilité. ‚ Collèges, lycées et écoles supérieures Les thèmes abordés sont très variés : amour, actions, devoir, charité, dilemme, bonheur, sagesse, philosophie… ƒ Grands Publics : salles de spectacles, théâtres, salles des fêtes, festivals … Dans la mesure du possible, les contes choisis tiendront compte du thème ou de l’esprit de l’événement auquel le conteur est convié.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour au sommaire

 

 

Zone de Texte: B – PROPOSITIONS ARTISTIQUES Animations de groupes successifs pour une demi-journée (3 heures-3 séances d’une heure ou 2 séances d’une heure trente) Un matin ou un après-midi, le conteur peut animer successivement un à trois groupes avec un nombre de participants estimé raisonnable par les deux parties. a) Spectacle – contes Spectacle – contes avec chants traditionnels, le tout rythmé par les instruments de musique comme le késé-késé, le tama, la sanza ou le djembé. Coût de la prestation : 228 € + frais de déplacement. b) Spectacle – contes et découverte des instruments de musique africaine § Présentation des instruments (leurs origines, leurs rôles, leurs places dans la société traditionnelle et moderne) § Spectacle – contes (voir a)) § Essais et improvisations, découvertes des sonorités et des rythmes des différents instruments (une dizaine) par l’auditoire. Coût de la prestation : 305 € + frais de déplacement (les prix ont été majorés afin de faire face aux frais de réparation et de remplacement des instruments qui subissent des dégâts au cours des manipulations. Sachant que pour le bon déroulement des ateliers et des essais aucun dégât ne sera reproché ni au public ni à l’employeur) ­pour alléger les coûts, l’expérience suggère les regroupements des institutions et des employeurs. c) Ateliers – contes § Initiation à l’art du conteur, pratique de la narration § Atelier d’écriture § Créations, adaptations, mise en scène Coût de la prestation : 228 € + frais de déplacement d) Ateliers – percussions Initiation aux rythmes africains (dix djembés sont mis gracieusement à la disposition de l’employeur mais il devra prendre en charge le transport aller et retour) Coût de la prestation : 350 € + frais de déplacement. ­location de djembés (à partir de 10) sur demande. e) Exposés, conférences, causeries-débats autour d’un thème, d’un roman ou d’un film africain Coût de la prestation : 350 € + frais de déplacement. ‚ Créations, adaptations et mise en scène avec ou sans musiciens Contes et légendes de ma propre grand-mère (2000) Pour bercer les tout-petits, aiguiller l’imagination des plus grands et faire appel à la sagesse des adultes. Tout compte fait, toute la famille y trouve son conte. - public : tout public - durée : 1 heure - instruments (sanza, késé, tama, djembé (très doux)) Coût de la prestation : 350 € + frais de déplacement ƒ Parcours initiatiques des Trois Frères (2001) A peine nés, l’aîné a les yeux, le cadet a les oreilles et le benjamin a la langue plus grosse que la tête. Seront-ils à la hauteur de leurs ambitions que d’aucuns disent démesurées ? Que d’épreuves, que de défis à relever ! Tant et tant d’efforts pour tenir la dragée haute ! La vie a t’elle un prix ? L’initié, qui va à la quête de la lumière éclatante, perd sans regret le calme de la nuit complice. - public : à partir de 10 ans - durée : 1h30 - instruments (appeaux, corne, hochets, késé-késé, tama, djembé (doux)) Coût de la prestation : 400 € + frais de déplacement. „ Le pire des idiots (2002) Dans le royaume où le roi règne sans partage ce sont les plus vaillants, les plus téméraires, les plus honnêtes et les plus sages qui sont condamnés à la peine capitale. A votre avis, qui osera risquer sa vie pour délivrer le peuple ? L’adage nous dit : le pire des idiots c’est celui-là même qui prend les autres pour des idiots. - public : adulte - durée : 2 heures - instruments (sanza, késé-késé,tama,djembé (doux), appeaux, corne, hochets) Coût de la prestation : 450 € + frais de déplacement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retour au sommaire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zone de Texte: 52, rue Bouvreuil 76000 Rouen Tél/Fax : 02 32 08 62 45 Ouvert : mercredi, jeudi et vendredi de 14h à 19h. Les autres jours uniquement sur rendez-vous. a) Livres Le Grand Livre est spécialisé dans les livres de contes, légendes et mythes de tous pays (achat-vente, neufs et anciens) b) Objets d’art africains - instruments de musique (djembé, tama, késé-késé…) - art et décoration (batik, colliers, masques, statuettes) - antiquités c) Réparation de djembé et autres tambours - remise de peau - vente de peaux de chèvre - vente de cordage pré-tiré (par mètre) d) Vente de djembé en gros avec remise 10 % de remise à partir de 5 djembés 20 % de remise à partir de 10 djembés 40 % de remise à partir de 20 djembés Retour au sommaire Accepte les paiements par mandat administratif